
DOCUMENTS DE NAVIGATION:
Contrat d'Embauche
Un contrat d'embauche des gens de mer, est un contrat entre un armateur ou une compagnie maritime et un membre d’équipage, décrivant les termes et conditions d'embauche des gens de mer travaillant à bord d'un navire. Il s'agit d'un document essentiel qui régit la relation entre l'employeur et l'employé et garantit que les deux parties comprennent leurs droits, responsabilités et obligations pendant la période d'emploi. Les éléments clés que l'on trouve généralement dans un contrat d'embauche des gens de mer comprennent : 1. Parties impliquées : L'accord doit clairement identifier l'employeur (armateur ou compagnie maritime) et le marin (employé) par leur dénomination sociale complète et leurs coordonnées. 2. Informations sur le navire : Le nom, le type, le pavillon et d'autres détails pertinents du navire sur lequel le marin sera employé doivent être indiqués. 3. Détails de l'emploi : cela comprend la date de début du contrat de travail, la durée du contrat (ou la durée de chaque voyage ou rotation) et le poste ou le grade que le marin occupera à bord. 4. Rémunération et avantages : L'accord doit préciser le salaire du marin, les éventuelles indemnités supplémentaires, le taux des heures supplémentaires, les droits aux congés, les dispositions en matière de rapatriement et autres avantages. 5. Devoirs et responsabilités : L'accord décrit les tâches et responsabilités spécifiques que le marin est censé accomplir pendant la période de son emploi. 6. Heures de travail et périodes de repos : L'accord devrait définir les heures de travail, les heures de repos et les périodes de congé conformément aux réglementations maritimes internationales pertinentes (par exemple, la Convention du travail maritime). 7. Résiliation et délai de préavis : Les conditions dans lesquelles le contrat peut être résilié, par l'une ou l'autre des parties, ainsi que le délai de préavis requis doivent être clairement indiqués. 8. Santé et sécurité : Des dispositions concernant la santé et la sécurité des gens de mer à bord du navire devraient être incluses, ainsi que toute exigence relative aux examens médicaux avant et pendant l'emploi. 9. Formation et qualifications : Les certifications, qualifications et formations requises que le marin doit posséder et maintenir doivent être détaillées dans l'accord. 10. Procédure de règlement des griefs : L'accord peut décrire le processus de résolution des différends ou des griefs qui peuvent survenir pendant la période d'embauche. 11. Droit applicable et juridiction : La juridiction légale qui régira l'accord et tout litige en découlant doit être indiquée. Il est important de noter qu'Ocean Dreams Yachting garantit que les contrats d'embauche des gens de mer sont conformes aux réglementations internationales, telles que la Convention du travail maritime (MLC) et aux lois nationales relatives à l'emploi et aux affaires maritimes. La MLC établit des normes minimales pour les conditions de travail, le logement, les soins médicaux et la sécurité sociale des gens de mer à l'échelle mondiale.
CODE ISM
Le Code ISM, abréviation de International Safety Management Code, est un ensemble de lignes directrices et de réglementations internationalement reconnues visant à garantir la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution marine. Elle a été adoptée par l'Organisation maritime internationale (OMI) en 1993 et est entrée en vigueur le 1er juillet 1998. L'objectif principal du Code ISM est de promouvoir une culture de sécurité au sein des compagnies maritimes et de créer un cadre pour la mise en œuvre de systèmes de gestion de la sécurité (SMS) efficaces à bord des navires et à terre. Le code s'applique à tous les navires commerciaux effectuant des voyages internationaux, y compris les navires à passagers, les cargos, les pétroliers et autres types de navires. Éléments clés du code ISM : 1. Système de gestion de la sécurité (SMS) : Le Code ISM exige que les compagnies maritimes établissent et maintiennent un système de gestion de la sécurité documenté. Ce SMS doit fournir des instructions et des procédures claires pour l'exploitation, la maintenance et les interventions d'urgence en toute sécurité du navire. 2. Politique de sécurité : L'entreprise doit définir sa politique de sécurité et de protection de l'environnement, qui définit l'engagement global de l'entreprise en faveur de la sécurité en mer et de la prévention de la pollution. 3. Personne désignée à terre (DPA) : Chaque compagnie maritime doit nommer une personne désignée à terre qui agit comme point focal pour assurer la mise en œuvre efficace du SMS. 4. Responsabilités du personnel : Le Code ISM souligne l'importance de définir et d'attribuer des responsabilités et de l'autorité aux individus à tous les niveaux de l'entreprise et à bord du navire. Cela garantit des lignes de communication et de responsabilité claires. 5. Procédures et instructions : Le SMS doit inclure des procédures et des instructions détaillées pour les principales opérations à bord, les situations d'urgence et les exercices. 6. Formation et familiarisation : Le code souligne la nécessité d'une formation et d'une familiarisation appropriées de tout le personnel à bord pour accomplir ses tâches de manière sûre et efficace. 7. Surveillance et amélioration continue : les entreprises doivent établir des processus de surveillance, de mesure et d'évaluation de l'efficacité du SMS. L’objectif est d’améliorer continuellement les performances en matière de sécurité. 8. Non-conformités et actions correctives : Le Code ISM exige que toute non-conformité, tout accident ou tout incident évité de justesse soit signalé et fasse l'objet d'une enquête. Des mesures correctives doivent être prises pour éviter la récidive. 9. Contrôle des documents : Des procédures appropriées de contrôle des documents sont essentielles pour garantir la disponibilité et la validité des documents nécessaires liés à la gestion de la sécurité. Le Code ISM, abréviation de International Safety Management Code, est un ensemble de lignes directrices et de réglementations internationalement reconnues visant à garantir la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution marine. Elle a été adoptée par l'Organisation maritime internationale (OMI) en 1993 et est entrée en vigueur le 1er juillet 1998. L'objectif principal du Code ISM est de promouvoir une culture de sécurité au sein des compagnies maritimes et de créer un cadre pour la mise en œuvre de systèmes de gestion de la sécurité (SMS) efficaces à bord des navires et à terre. Le code s'applique à tous les navires commerciaux effectuant des voyages internationaux, y compris les navires à passagers, les cargos, les pétroliers et autres types de navires. Éléments clés du code ISM : 1. Système de gestion de la sécurité (SMS) : Le Code ISM exige que les compagnies maritimes établissent et maintiennent un système de gestion de la sécurité documenté. Ce SMS doit fournir des instructions et des procédures claires pour l'exploitation, la maintenance et les interventions d'urgence en toute sécurité du navire. 2. Politique de sécurité : L'entreprise doit définir sa politique de sécurité et de protection de l'environnement, qui définit l'engagement global de l'entreprise en faveur de la sécurité en mer et de la prévention de la pollution. 3. Personne désignée à terre (DPA) : Chaque compagnie maritime doit nommer une personne désignée à terre qui agit comme point focal pour assurer la mise en œuvre efficace du SMS. 4. Responsabilités du personnel : Le Code ISM souligne l'importance de définir et d'attribuer des responsabilités et de l'autorité aux individus à tous les niveaux de l'entreprise et à bord du navire. Cela garantit des lignes de communication et de responsabilité claires. 5. Procédures et instructions : Le SMS doit inclure des procédures et des instructions détaillées pour les principales opérations à bord, les situations d'urgence et les exercices. 6. Formation et familiarisation : Le code souligne la nécessité d'une formation et d'une familiarisation appropriées de tout le personnel à bord pour accomplir ses tâches de manière sûre et efficace. 7. Surveillance et amélioration continue : les entreprises doivent établir des processus de surveillance, de mesure et d'évaluation de l'efficacité du SMS. L’objectif est d’améliorer continuellement les performances en matière de sécurité. 8. Non-conformités et actions correctives : Le Code ISM exige que toute non-conformité, tout accident ou tout incident évité de justesse soit signalé et fasse l'objet d'une enquête. Des mesures correctives doivent être prises pour éviter la récidive. 9. Contrôle des documents : Des procédures appropriées de contrôle des documents sont essentielles pour garantir la disponibilité et la validité des documents nécessaires liés à la gestion de la sécurité. 10. Certification et vérification : les entreprises doivent être certifiées par un organisme reconnu que leur SMS est conforme au Code ISM. De plus, des audits et des vérifications réguliers sont effectués pour garantir une conformité continue. En effet, le Code ISM a considérablement contribué à améliorer la sécurité de la navigation internationale et à réduire les accidents maritimes. En promouvant une culture axée sur la sécurité et des pratiques de gestion systématiques, il a contribué à prévenir les incidents et à protéger le milieu marin.
MLC 2006
MLC s'agit d'une norme internationale du travail adoptée par l'Organisation internationale du travail (OIT) le 23 février 2006. La convention a été élaborée pour garantir que les gens de mer du monde entier bénéficient de conditions de travail et de vie décentes, quelles que soient leurs conditions de vie, leur nationalité ou le pavillon du navire sur lequel ils sont embarqués. Il vise à garantir des droits et une protection complets aux gens de mer et à promouvoir une concurrence équitable entre les armateurs. Les principales dispositions de la MLC 2006 comprennent : 1. Exigences minimales : La convention énonce des exigences minimales pour les gens de mer sur divers aspects tels que les conditions de travail, l'hébergement, les soins médicaux, l'alimentation et la restauration, ainsi que d'autres conditions d'emploi. 2. Contrats de travail : la MLC 2006 exige que les gens de mer aient des contrats écrits, clairs et exécutoires qui décrivent leurs conditions d'emploi, leurs salaires et leurs conditions de travail. 3. Horaires de travail : La convention fixe des horaires de travail et des périodes de repos maximum pour les gens de mer afin de prévenir l'épuisement et de garantir un repos adéquat. 4. Santé et sécurité : la MLC 2006 souligne l'importance de la santé et de la sécurité des gens de mer en établissant des normes en matière de soins médicaux, de protection de la santé et de sécurité au travail à bord des navires. 5. Rapatriement : La convention exige que les armateurs couvrent les frais de rapatriement des gens de mer à la fin de leur contrat ou en cas de blessure, de maladie ou d'autres situations d'urgence. 6. Sécurité sociale : la MLC 2006 garantit que les gens de mer ont accès à la protection de la sécurité sociale, y compris aux prestations telles que les prestations de maladie, de maternité et d'accident du travail. 7. Hébergement : La convention fixe des normes sur la qualité de l'hébergement fourni aux gens de mer, y compris les zones de couchage et de loisirs. 8. Plaintes et différends : il établit des procédures permettant aux gens de mer de déposer des plaintes concernant leurs conditions de travail et prévoit des mécanismes de résolution des différends. 9. Application et conformité : La MLC 2006 exige que les États membres mettent en œuvre et fassent respecter ses dispositions par le biais d'inspections et d'autres mesures appropriées. La MLC 2006 est entrée en vigueur le 20 août 2013, un an après avoir été ratifiée par 30 États membres de l'OIT, représentant plus de 33 % du tonnage brut mondial des navires. Elle s'applique à tous les navires commerciaux effectuant des voyages internationaux, y compris les cargos et les navires à passagers. En fournissant un cadre international complet pour les droits et les conditions de travail des gens de mer, la MLC 2006 vise à améliorer le bien-être des gens de mer et à contribuer à la sécurité et à l'efficacité globales de l'industrie maritime.
CODE ISPS
Le Code ISPS, ou Code international pour la sécurité des navires et des installations portuaires, est un cadre international développé par l'Organisation maritime internationale (OMI) pour améliorer la sécurité des navires et des installations portuaires. Elle a été adoptée le 12 décembre 2002, en réponse aux préoccupations croissantes concernant la menace du terrorisme maritime et de la piraterie. Les principaux objectifs du Code ISPS sont les suivants : 1. Prévenir les incidents de sécurité : L'objectif principal du Code ISPS est d'empêcher que des incidents de sécurité, tels que des actes de terrorisme, de piraterie et d'autres activités illégales, ne se produisent sur les navires et dans les installations portuaires. 2. Détecter et répondre aux menaces à la sécurité : Le code vise à améliorer la capacité des navires et des installations portuaires à détecter et à évaluer rapidement les menaces à la sécurité, ainsi qu'à répondre efficacement à ces menaces si elles se produisent. 3. Établir les rôles et les responsabilités : Le Code ISPS décrit les responsabilités et les devoirs des diverses parties prenantes, notamment les armateurs, les autorités portuaires et les gouvernements, pour assurer la sécurité maritime. 4. Faciliter la coopération internationale : le code promeut la coopération internationale et le partage d'informations entre les pays et les autorités compétentes pour renforcer la sécurité maritime à l'échelle mondiale. Le Code ISPS divise les navires et les installations portuaires en trois niveaux de sécurité, en fonction du niveau de menace perçu et des mesures de sécurité requises : 1. Niveau de sécurité 1 : Ce niveau s'applique dans des conditions normales de sécurité maritime. Les mesures de sécurité standards sont mises en œuvre à tout moment. 2. Niveau de sécurité 2 : Ce niveau s'applique lorsqu'il existe un risque accru d'incident de sécurité. Des mesures de sécurité supplémentaires, en plus de celles mises en œuvre au niveau de sécurité 1, sont mises en place. 3. Niveau de sécurité 3 : Ce niveau s'applique lorsqu'il existe une menace spécifique ou un incident de sécurité imminent. Des mesures de sécurité maximales sont mises en œuvre pour répondre au risque accru. Les éléments clés du Code ISPS comprennent : 1. Plan de sécurité du navire (SSP) : Chaque navire soumis au code doit avoir mis en place un SSP écrit, décrivant les mesures et procédures de sécurité que le navire suivra pour se conformer aux exigences du code. 2. Plan de sécurité des installations portuaires (PFSP) : les installations portuaires relevant du champ d'application du code sont tenues d'élaborer et de mettre en œuvre un PFSP, qui détaille les mesures et procédures de sécurité de l'installation. 3. Agent de sécurité désigné: les navires et les installations portuaires doivent nommer un agent de sécurité désigné chargé de superviser les questions liées à la sécurité et d'assurer le respect du code. 4. Exercices et exercices de sécurité : des exercices et exercices de sécurité réguliers sont organisés pour former les membres d'équipage et le personnel des installations portuaires à répondre efficacement aux menaces et aux incidents de sécurité. 5. Examen et amélioration continus : le code ISPS souligne l'importance de mener des évaluations et des audits de sécurité périodiques pour identifier les faiblesses et améliorer continuellement les mesures de sécurité. Le Code ISPS est obligatoire pour tous les navires effectuant des voyages internationaux et pour les installations portuaires desservant ces navires. Il a contribué de manière significative à améliorer la sécurité maritime et à garantir des échanges et des déplacements plus sûrs à travers les océans du monde.